Краткий русско-английский словарь - изъян
Связанные словари
Перевод с русского языка изъян на английский
изъян
м.1. flaw, defect
с изъяном — flawed, defective
2. уст. (ущерб) damage, loss
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
муж. defectstainloss без изъяна – flawlessм. flaw, defectбез ~а flawlessтовар с ~ом defective article ...Большой русско-английский словарь
2.
-а (-у), м.1.Неисправность, повреждение.При малейшем изъяне в костюме, при оторванных пуговицах этот костюм должен сдаваться на полку для починки, чистки и пр. Макаренко, Методы организации воспитательного процесса.Однажды Катерина Петровна заметила, что прибор {барометр} с изъяном: если постучать по стеклу, то стрелка на некоторое время отходит направо. С. Антонов, Поддубенские частушки.2.Несовершенство, недостаток; погрешность.Единственный физический изъян его была близорукость. Л. Толстой, Дьявол.{Мирон} согласен, что в его руководстве много изъянов, но нельзя же все грехи сваливать только на него. Гладков, Энергия.Биография у Данилыча была довольно почтенная, хотя и не без изъянов. Лаптев, «Заря».3. Устар. Убыток, ущерб.{Ефросинья Потаповна:} Уж достался мне этот обед; что хлопот, что изъяну! А. Островский, Бесприданница.Не шей ты мне, матушка, Красный сарафан, Не входи, родимушка, Попусту в изъян! Цыганов, Не шей… ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1943 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1303 | |
6 | 1140 | |
7 | 1111 | |
8 | 1094 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |